Running on Air auf Spanisch - Aire

Vor zehn Tagen hat Nathan Trent noch seinen diesjährigen ESC-Beitrag auf Italienisch, seiner zweiten Muttersprache veröffentlicht. Darauf hat er sich nicht ausgeruht. Er war auch in den vergangenen zehn Tagen fleißig und hat das Ganze auf Spanisch einstudiert. Anders als der italienische Titel, unterscheidet sich die spanische Version auch musikalisch stark vom Original. Es ist eben alles ein bisschen spanischer, aber keine Angst, wir haben kein Do it for your Lover 2.0. Nathan macht das, was früher zwar selbstverständlich war, aber heutzutage einen einzelnen Post wert ist. Sehr viele ESC-Fans würden sich freuen, wenn das mehr Künstler tun würden. Vielleicht gibt es nach Bojana Stamenov und Nathan Trent einen Denkanstoß und wir werden solche Lieder in Zukunft öfter hören können. Weil es niemandem schadet hänge ich für interessierte auch gleich noch eine der zahlreichen Neufassungen von "Beauty never lies" an, und zwar die deutsche; "Die ganze Welt ist mein". Viel Spaß beim hören der beiden netten Songs.

Aire - Nathan Trent (Running on Air auf Spanisch)

Die ganze Welt ist mein - Bojana Stamenov (Beauty never lies auf Deutsch)